-
1 remettre dans le circuit
разг.вновь пустить что-либо в дело, в обращение, вновь использоватьDictionnaire français-russe des idiomes > remettre dans le circuit
-
2 remettre dans le circuit
гл.Французско-русский универсальный словарь > remettre dans le circuit
-
3 circuit
m1) окружностьavoir quatre kilomètres de circuit — иметь четыре километра в окружностиfaire le circuit de qch — объехать, обойти что-либоcircuit fermé — 1) замкнутый круг; ав. круговой полёт 2) перен. замкнутая системаboucler un kilomètre en circuit fermé ав. — сделать километр по замкнутому кругуcircuit d'essai авто — испытательный полигонcircuit de commande — управляющая цепь, цепь управленияcircuit de basse tension — цепь низкого напряжения, низковольтная цепьcircuit de haute tension — цепь высокого напряжения, высоковольтная цепьcouper/ouvrir [fermer] le circuit — разомкнуть [замкнуть] цепьcircuit de plaque — анодный контур••être hors de circuit, ne plus être dans le circuit — быть в стороне, отойти от дела; быть не в курсе делаremettre dans le circuit — вновь пустить в обращение6) система ( водоснабжения), гидравлическая сеть8) pl обиняки; многословие, описательное выражение9) детская железная дорога ( игра)10) pl перен. каналы ( административные)11) спорт соревнование профессионалов -
4 circuit
m
См. также в других словарях:
Mettre, remettre dans le circuit — ● Mettre, remettre dans le circuit mettre ou remettre quelque chose en circulation, le réutiliser ; mettre quelqu un au courant de quelque chose … Encyclopédie Universelle
circuit — [ sirkɥi ] n. m. • 1257; circuite n. f. 1220; lat. circuitus, de circuire, circumire « faire le tour » 1 ♦ Vieilli Distance à parcourir pour faire le tour d un lieu. ⇒ contour, périmètre, pourtour, 3. tour. Le parc a quatre kilomètres de circuit … Encyclopédie Universelle
Circuit De Voie — Un circuit de voie est un circuit électrique, empruntant les rails d une voie ferrée, utilisé pour détecter la présence d un train dans la section de voie considérée (appelée canton dans certains pays) et commander automatiquement les signaux de… … Wikipédia en Français
Circuit de voie — Un circuit de voie est un circuit électrique, empruntant les rails d une voie ferrée, utilisé pour détecter la présence d un train dans la section de voie considérée (appelée canton dans certains pays) et commander automatiquement les signaux de… … Wikipédia en Français
Circuit du médicament — Médicament Gélules Ampoule … Wikipédia en Français
Circuit de Montlhéry — Autodrome de Linas Montlhéry 48° 37′ 19″ N 2° 14′ 49″ E / 48.622054, 2.247035 … Wikipédia en Français
RESTAURATION DES ŒUVRES D’ART — «Restauration, le mot et la chose sont modernes» affirme Eugène Viollet le Duc en tête de l’article «Restauration», du Dictionnaire raisonné de l’architecture française , t. VIII, paru en 1869. Pourtant, nombreux sont les exemples et les… … Encyclopédie Universelle
Société-écran — Une société écran est une société fictive, créée pour dissimuler les transactions financières d une ou de plusieurs autres sociétés. Plusieurs buts sont recherchés lors de la création de sociétés écrans : L évasion fiscale Le blanchiment d… … Wikipédia en Français
Société écran — Une société écran est une société fictive, créée pour dissimuler les transactions financières d une ou de plusieurs autres sociétés. Plusieurs buts sont recherchés lors de la création de sociétés écrans : L évasion fiscale Le blanchiment d… … Wikipédia en Français
Sociétés-écran — Société écran Une société écran est une société fictive, créée pour dissimuler les transactions financières d une ou de plusieurs autres sociétés. Plusieurs buts sont recherchés lors de la création de sociétés écrans : L évasion fiscale Le… … Wikipédia en Français
Sociétés-écrans — Société écran Une société écran est une société fictive, créée pour dissimuler les transactions financières d une ou de plusieurs autres sociétés. Plusieurs buts sont recherchés lors de la création de sociétés écrans : L évasion fiscale Le… … Wikipédia en Français
